Государственный Комитет Обороны постановляет:
1. Переселить немцев из Запорожской области — 63 000 чел., из Сталинской области — 41 000 чел. и Ворошиловградской области — 5487 чел. в Казахскую ССР.
2. Руководство переселением возложить на НКВД СССР.
3. Расселение в новых местах производить путем вселения в существующие колхозы и совхозы и расселения переселяемых на новые места с использованием всех существующих строений в сельских местностях и путем уплотнения населения.
При отсутствии жилого фонда и хозяйственных построек в местах расселения произвести строительство домов силами переселяемых. Городских жителей расселить в районных центрах и других городах, кроме республиканских и областных.
4. Разрешить переселяемым брать с собой личное имущество и продовольствие на путь следования до 200 кг на каждого члена семьи
5. Принадлежащие переселяемым постройки, сельскохозяйственные орудия, скот и зернофураж сдаются комиссиям в составе представителей местного исполкома, Наркомзема СССР, Наркоммясомолпрома СССР и Наркомата заготовок и восстанавливаются на месте расселения в соответствии с утвержденной СНК СССР Инструкцией Наркомзема СССР и Наркоммясомолпрома СССР.
Постройки колхозам и колхозникам восстанавливаются в местах расселения путем предоставления готовых домов.
Переселяемым, которым не будут предоставлены в местах вселения дома, выдается на постройку, а в необходимых случаях и на ремонт домов, кредит по линии Сельхозбанка в размере до 2000 рублей сроком на пять лет из 3-х процентов годовых, с погашением полученного кредита со второго года после получения ссуды.
6. Обязать НКПС (т. Каганович) произвести перевозку всех переселяемых из Запорожской области в период с 25 сентября по 2 октября с. г., а из Сталинской и Ворошиловградской областей в срок с 25 сентября по 10 октября с.г., организовав подачу вагонов по графику, составленному совместно с НКВД СССР.
7. Питание переселяемых в пути возложить на Наркомторг СССР (т. Любимов) в пунктах по указанию НКВД СССР.
8. Медицинское обслуживание переселяемых в пути возложить на Наркомздрав СССР (т. Митерев), для чего по заявке НКВД СССР выделить медицинский персонал, медикаменты и медико-санитарный инвентарь.
9. Отпустить НКВД СССР из резервного фонда СНК СССР 15 млн. рублей на расходы по переселению.
10. Возложить на председателя СНК Казахской ССР (т. Ундасынов) и секретаря КП(б) Казахстана (т. Скворцов) организацию приема, расселения и хозяйственного устройства переселяемых.
11. Разрешить СНК Казахской ССР мобилизовать нужное количество автогужтранспорта местных организаций и колхозов для перевозки переселяемых от станции разгрузки до места поселения.
Председатель Государственного Комитета Обороны
И. Сталин
История российских немцев в документах. Ч. 1. М.. 1993. С. 165.
«О переселении немцев из Грузинской, Азербайджанской
и Армянской ССР»
Постановление Государственного Комитета обороны СССР
№ ГКО-744 сс от 8 октября 1941 г.
Государственный Комитет Обороны постановляет:
1. Переселить немецкое население из Грузинской ССР — 23 580 чел., из Азербайджанской ССР — 22 741 чел. и из Армянской ССР — 212 чел.
2. Руководство переселением возложить на НКВД СССР. К переселению приступить с 15 октября и закончить к 30 октября с. г.
3. Переселение и расселение немцев в Казахской ССР произвести в соответствии с постановлением ЦК ВКП(б) и СНК СССР № 2060-935сс от 12 сентября 1941 г. «О расселении немцев Поволжья в Казахстане» и Инструкцией о порядке приемки имущества переселяемых колхозов и колхозников, утвержденной СНК СССР за № 2016-915сс от 30 августа 1941 г.
4. Постройки колхозам и колхозникам восстанавливаются в местах расселения путем предоставления готовых домов. Переселяемым, которым не будут предоставлены в местах вселения дома, выдается на постройку, а в необходимых случаях и на ремонт домов, кредит по линии Сельхозбанка в размере до 2 тыс. рублей сроком на пять лет из 3-х процентов годовых, с погашением полученного кредита со 2-го года после получения ссуды.
5. Перевозку переселяемых произвести по железной дороге и морским путем до Красноводска.
6. Обязать НКПС (т. Каганович), НКМФ (т. Дукельский) произвести перевозку переселяемых в срок с 15 по 30 октября, организовав подачу вагонов и пароходов по графику, составленному совместно с НКВД СССР.
7. Питание переселяемых в пути возложить на Наркомторг СССР (т. Смирнов) в пунктах по указанию НКВД СССР.
8. Медицинское обслуживание переселяемых в пути возложить на Нар-комздрав СССР (т. Митерев), для чего по заявке НКВД СССР выделить медицинский персонал, медикаменты и медико-санитарный инвентарь.
9. Отпустить СНК Казахской ССР из резервного фонда СНК СССР 3 млн. рублей на прием и расселение переселенцев.
10. Возложить на председателя СНК Казахской ССР (т. Ундасынова) и секретаря ЦК КП(б) Казахстана (т. Скворцова) организацию приема, расселения и хозяйственного устройства переселяемых.
11. Отпустить по заявке СНК Казахской ССР дополнительное количество горючего (бензин) для автотранспорта, обслуживающего перевозку переселенцев.
Председатель Государственного Комитета Обороны
И. Сталин
История российских немцев в документах. Ч. 1. М., 1993. С. 167.